国际注册转为国家注册的概念
在商标国际注册中，如果国际注册在5年内因原属国的商标失效而丧失（即中心攻击学说：如果在原属国你的原商标被撤销、宣告无效或放弃，你的国际注册在之后的5年内可能被取消），你现在需要在目标国继续维持你的商标保护——国际注册转为国家注册（transformation）能够让你在每个目标国独立地申请本土注册以保持你的保护。
这是国际注册体系中的一个安全阀：如果你的母国商标垮了，你可以将各个国家的国际注册转化为各自独立的国家注册，而不致在所有国家失去商标权。
如何转化？
在母国商标失效后3个月内，你必须在各目标国提交国家注册申请并将你的国际注册转化为国家注册（在大多数成员国中转化后你的申请日保留你的国际注册日期或你的母国申请日）。
这是和时间赛跑的过程：你必须在国际注册正式取消后3个月内完成转化，否则该国家上的商标权将永久丧失。
策略：如果你预计你的母国商标有被动摇的可能性（如你面临诉讼或在无效宣告中），提前准备好各目标国转化申请的文书和资金。
